Política de privacidad de OurRound

Actualizado: 20 de julio de 2026

Responsable

Christian Hermann & Martina Hermann GbR, An Rainen 3, 72525 Münsingen, Alemania. Contacto: support@ourround.de.

Visita del sitio web

Cuando visitas ourround.de, nuestro proveedor de alojamiento y seguridad Cloudflare trata datos de conexión técnicamente necesarios, en particular la dirección IP, la hora, la dirección solicitada, la cantidad de datos transferidos e información sobre el navegador y el sistema operativo. El tratamiento sirve para entregar el sitio web de forma segura y estable y para defenderlo frente a ataques. La base jurídica es el art. 6.1.f del RGPD. No utilizamos servicios de análisis, publicidad o marketing en el sitio web y no almacenamos cookies por nuestra cuenta.

Qué datos procesa la app

OurRound registra rondas de bebidas en eventos compartidos. Sin cuenta, los eventos, los alias de participantes, las entradas de bebidas, tus propias imágenes y el historial permanecen exclusivamente en tu dispositivo. Solo cuando inicias sesión para grupos conectados o eventos compartidos se procesan en nuestros servidores los datos necesarios para ello. Una estimación privada y opcional de alcoholemia se procesa exclusivamente en el dispositivo y nunca se comparte con otras personas.

Según el uso, el tratamiento puede incluir ajustes, progreso, estado de compra, mensajes de soporte, identificadores opcionales de cuenta, verificación de compras en tiendas y diagnósticos técnicos necesarios para operar, apoyar o restaurar la app.

Estimación privada y opcional de alcoholemia

Si activas esta función, introduces tu peso y uno de dos parámetros de agua corporal. OurRound guarda este perfil cifrado y separado para cada cuenta usada localmente en tu dispositivo. El cálculo utiliza únicamente tus propios registros de bebidas. Ni el perfil ni el resultado se envían a nuestros servidores, se comparten con grupos u otras personas ni se incluyen en el archivo de copia de seguridad. Puedes borrar tu perfil en cualquier momento desde los ajustes; como muy tarde se elimina al desinstalar la app. El resultado es solo un intervalo aproximado de un modelo, no una medición ni una garantía y tampoco asesoramiento médico. En particular, no determina la aptitud para conducir y nunca debe usarse para decidir si puedes conducir.

Cuenta opcional y grupos/eventos conectados

Para grupos conectados y eventos compartidos inicias sesión con Google o Apple a través de Firebase Authentication. Nuestra base de datos guarda un identificador de cuenta seudónimo y el alias que elijas libremente; Firebase procesa tu dirección de correo para el inicio de sesión y nosotros no la almacenamos en texto claro. En los grupos y eventos conectados, el nombre del grupo, los datos del evento, las respuestas de asistencia, los votos de horario y tus entradas de bebidas (bebida, porción, hora, correcciones) son visibles para los miembros autorizados de ese evento. No hay feed público ni descubrimiento. La base jurídica es el art. 6.1.b del RGPD. Puedes eliminar la cuenta y los datos del servidor en cualquier momento desde la app.

Notificaciones push (opcional)

Si activas las notificaciones push, procesamos el token de Firebase Cloud Messaging de tu dispositivo junto con la plataforma, el idioma y un identificador de instalación aleatorio para entregar invitaciones y avisos de eventos. La base jurídica es el art. 6.1.b del RGPD. Puedes desactivar las notificaciones en cualquier momento en los ajustes; el registro se elimina entonces del servidor.

Copia de seguridad local

La exportación en «Copia de seguridad y cambio de dispositivo» crea un archivo local con tus eventos, alias de participantes, entradas de bebidas e imágenes. El archivo se protege como ZIP cifrado con AES-256 mediante una contraseña elegida por ti y solo sale de tu dispositivo si tú mismo lo compartes o lo guardas. Sin esa contraseña no es posible restaurarlo; conserva el archivo y la contraseña por separado y de forma segura.

Comentarios desde la app

Si usas el formulario de comentarios, guardamos en nuestros servidores el texto que introduzcas voluntariamente, opcionalmente tu correo de contacto, y la versión de la app, la plataforma y el idioma para tramitar tu solicitud. Cloudflare Email Service también envía una notificación a support@ourround.de. La base jurídica es el art. 6.1.f del RGPD.

Anuncios y seguimiento

La app no muestra publicidad de terceros y no crea perfiles publicitarios.

Proveedores de servicios

Usamos proveedores para distribución de apps, compras, hosting, autenticación, almacenamiento y soporte, especialmente Apple, Google Play, Google/Firebase y Cloudflare. Cuando los proveedores actúan por nuestra cuenta, existen acuerdos de tratamiento de datos según el art. 28 del RGPD. Las compras en tiendas suelen ser procesadas por Apple o Google como responsables independientes.

Transferencias internacionales

Algunos proveedores pueden tratar datos personales fuera de la UE/del EEE. Si no existe una decisión de adecuación, la transferencia se basa en garantías adecuadas, en particular las cláusulas contractuales tipo de la UE, o en las excepciones legales aplicables.

Compras

Las compras se gestionan a través del App Store de Apple o de Google Play. Para desbloquear la compra se verifica un recibo de la tienda.

Seguridad

Los datos personales se transmiten únicamente mediante conexiones cifradas. Los datos locales de la app se guardan en el almacenamiento protegido de tu dispositivo.

Conservación y eliminación

Los datos locales permanecen en tu dispositivo hasta que los borres o desinstales la app. Los datos opcionales de cuenta y de la nube se conservan hasta la eliminación de la cuenta o tu solicitud de borrado. Los eventos conectados finalizados o cancelados, incluido su historial compartido, se eliminan automáticamente como máximo 90 días después de su finalización; las sesiones e invitaciones de invitados caducadas o revocadas también se eliminan periódicamente. Los registros de transacciones de la tienda y un vínculo de proveedor unidireccional protegido con una clave secreta se conservan por separado cuando son necesarios para restaurar compras de forma segura, gestionar reembolsos, prevenir el fraude o cumplir obligaciones legales de conservación. No contienen alias ni direcciones de correo electrónico en texto claro.

Encontrarás información sobre cómo borrar datos de la app y cuentas en account-deletion.

Tus derechos

Conforme a los requisitos legales, tienes los derechos de los artículos 15 a 21 del RGPD, incluidos acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición. También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos; la autoridad competente para nuestra sede es la LfDI de Baden-Wurtemberg. Para consultas de privacidad escríbenos a: support@ourround.de.